Breaking up is hard to do, but pouring your heart out on paper is rather awkward. There is really no need for any other information in your resignation letter (including a reason __ which is completely optional). No effusive template and formatting effort is required. This is not a letter that is going to be hanging on anyone's wall, and it probably won't even be filed away!
Acceptance With Displeasure. It's possible that your boss won't take immediate action like the reaction above__but will make it clear that he or she isn't exactly happy about your resignation. Maybe, for example, she'll mutter a curt, "Thank you for letting me know," followed by two weeks of obvious displeasure or denial that you're leaving__through gruff comments ("You know, you're really leaving us in the lurch") or a refusal to interact with you more than absolutely necessary.